Yrsa Sigurðardóttir - Cinza e Poeira [Opinião]

Depois da falência da editora GOTICA, responsável pela publicação dos dois primeiros livros de Yrsa Sigurdardóttir em português, foi com bastante agrado quando soube que o terceiro livro da islandesa seria publicado em Portugal, desta feita sob a alçada da editora Quetzal. Isto porque sou fã assumida de Sigurdardóttir e as leituras de O Último Ritual e Ladrão de Almas, revelaram-se extremamente prazerosas!

A capa é fantástica, extremamente apelativa para a história intrincada que Yrsa se propõe a contar. Achei o pormenor do desenho do vulcão no início do capítulo bastante mimoso. Pormenores quase como exclusivos da editora numa estratégia de marketing, que a meu ver, está muitíssimo bem conseguida pois torna o livro com um visual diferente sem dúvida!

Em 1973, e após uma violenta erupção vulcânica, uma das Ilhas Westman foi enterrada sob uma chuva de cinzas e lava. Agora estamos em 2007 e Thóra é contratada pelo empresário Markus, para ter acesso à cave da sua velha casa de família. Os arqueólogos fazem uma descoberta macabra neste local ao desenterrar três cadáveres e uma caixa que contém uma cabeça humana.
Numa trama paralela, uma enfermeira chamada Alda é encontrada morta na cama, na sua casa em Reykjavik. À primeira vista, a morte de Alda é considerada suicídio mas o leitor rapidamente assume que ela foi assassinada, e de uma forma extremamente mórbida.

De facto, a introdução do livro não poderia ser melhor. A autora escreve o soturno sofrimento de uma pessoa, que eventualmente acaba por encontrar a morte. O livro prossegue com capítulos curtos, correspondentes ao intervalo temporal da acção, sensivelmente a um mês, tempo em que decorre a investigação do caso. Há uma abundância de personagens e relacionamentos complicados para protagonista desembaraçar, de forma a alcançar a verdade. Uma hábil mas discreta menção das paisagens islandesas faz com que o leitor navegue até este país.

Com as personagens dos livros anteriores, nomeadamente a advogada Póra (aqui tem o nome de Thóra, uma vez que o P islandês tem o som de th) e a sua família, designadamente os filhos Gylfi e Sóley. O livro incorpora ainda a personagem Matthew, ainda que este tenha um papel mínimo na investigação. Esta continua a ser feita em parceria, contudo pela assistente da advogada, Bella. Um leque de personagens tão enigmáticas como cativantes compõem o ramalhete. Em particular fez-me alguma confusão uma personagem, de seu nome Tinna, que com a sua tenra idade, apresenta toda uma problemática já num estado bastante avançado.

Penso que foi um erro crasso a substituição do Matthew por Bella, pois a química entre ele e Thóra era explosiva! E parecendo que não, mas a relação entre eles dava um certo gozo aos livros (e até desanuviava o ambiente pesado do policial). Além de que ele era bem mais perspicaz que Bella!
A par deste ponto há uns aspectos negativos que gostaria de referir. Nomeadamente no que diz respeito à sinopse. Na minha opinião, esta tem uma gaffe evidente, uma vez que é encontrada apenas uma cabeça na caixa, ao contrário do que é mencionado na resenha do livro, sugerindo uma pluralidade de achados desta parte anatómica. Em relação à história, não posso deixar de manifestar o meu desagrado face a certos pormenores no desenlace. Este está bastante bom e inesperado mas senti que poderia estar mais fundamentado e conclusivo em relação às personagens. Falo principalmente da personagem que tanto gostei, Tinna. Achei que a autora poderia ter explorado melhor o seu desenlace.

Posto isto, Cinza e Poeira está aquém do Ladrão de Almas, que para mim, é o melhor livro de Yrsa Sigurdardóttir. No entanto não deixa de ser uma óptima leitura, dando que pensar como é que todos os acontecimentos podem estar relacionados. Recomendo!