Mostrar mensagens com a etiqueta Leif G. W. Persson. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Leif G. W. Persson. Mostrar todas as mensagens

domingo, 15 de março de 2015

Leif G. W. Persson - Linda Como No Homicídio Linda [Opinião]


Sinopse: AQUI

Opinião: Linda Como no Homicídio Linda é o primeiro livro de uma nova trilogia oriunda da Suécia. Relembro que no ano passado a Bertrand brindou-nos com uma trilogia de exímia qualidade, elevando a fasquia dos policiais nórdicos. Sim, ainda hoje falo da trilogia As Faces de Victoria Bergman, uma série inesquecível e que me fez tecer comparações, ainda que inadvertidamente. E nesta óptica, Linda Como No Homicídio Linda ficou aquém.

O caso de investigação debruça-se sobre o homicídio de uma estudante da academia de polícia, Linda Wallin. Um crime que, por ter implicações sexuais e consequentemente bastante mórbido, teve bastantes pontos interessantes. Contudo, o ritmo é algo moroso. A investigação dispersa-se sob o calor atípico de Julho na Suécia. As descrições dos locais, das influências do calor sobre as personagens e pormenores sobre estas são informações desnecessárias. Não me senti rendida a esta Suécia tão diferente do que costuma ser retratada nos policiais oriundos do mesmo país em que retratam um clima mais frio e uma atmosfera mais tensa.
Além disso, penso que algumas passagens podem ser maçudas. Creio que um policial que se cinja à investigação de um crime não deverá ascender às 500 páginas, salvo certas excepções em que há uma multiplicidade de subtramas. Não é o caso em Linda Como no Homicídio Linda.

No entanto, penso que é consensual, o elemento controverso desta obra reside no protagonista: Evert Bäckström é, de facto, bastante peculiar. É extremamente sarcástico, arrogante, misógino, homofóbico, racista, egocêntrico e algo individualista (só qualidades, não?)
Diria que é impossível sentir empatia por esta personagem. Todavia, a personagem é tão ridícula que protagoniza uma série de passagens que me fizeram rir, algo que é pouco usual na literatura policial. 
Dada a caracterização desta personagem tão extrema a ponto de se tornar insuportável, os restantes pareceram-me um pouco apagados.

Curiosamente após a leitura deste livro fui espreitar o primeiro episódio da série Backstrom (em que o protagonista é precisamente este da obra) e como gostei do que vi, penso que é uma série a acompanhar doravante. Parece-me (a avaliar pelo primeiro episódio) que a série não adapta este livro, apenas usa a personagem para deslindar outros casos, à semelhança da série Rizzolli and Isles.

Em suma, este título é deveras atípico dentro da literatura escandinava. Não foi um dos meus preferidos até à data, confesso, pois impliquei com o ritmo moroso da trama bem como com o protagonista. No entanto, não fiquei indiferente a alguns momentos espirituosos graças às tiradas deste personagem bem como a sua caracterização ímpar nos detectives com que me deparei até hoje.
Fica a dúvida de como será o resto da trilogia. 


quinta-feira, 12 de fevereiro de 2015

Leif G. W. Persson - Linda, Como no Homicídio Linda [Divulgação Editorial Bertrand]


Data de publicação: 20 Fevereiro 2015 
  
               Título Original: Linda - som i Lindamordet
               Tradutor: Ana Falcão Bastos e Cláudia Brito
               Preço com IVA: 18,80€
               Páginas: 512
               ISBN: 9789722529433

O primeiro livro da trilogia que deu origem à série Bäckström, a qual estreou na FOX EUA em janeiro de 2015.
Vencedor do prémio Petrona para melhor romance policial escandinavo de 2014. 

Sinopse:  Evert Bäckström, um inspetor «atarracado e primitivo», faz a sua estreia no primeiro livro da trilogia com o seu nome.
Durante um verão invulgarmente quente na Suécia, em que a grande notícia são mesmo as temperaturas, uma jovem é assassinada. Os principais efetivos da polícia de Estocolmo estão de férias e o caso é entregue a Evert Bäckström, um homem que dá mais trabalho do que cem delinquentes, se não mais.
Enquanto o homicídio de Linda ocupa as primeiras páginas dos jornais sensacionalistas e os noticiários televisivos, Bäckström lidera uma investigação que quase lhe escapa das mãos, não fosse o esforço extraordinário da sua equipa.
Uma magnífica intriga policial, onde brilha sobretudo a sátira através do seu protagonista, o anti-herói e politicamente incorreto Evert Bäckström.

Sobre o autor:
Leif G. W. Persson é o mais célebre dos criminologistas escandinavos e especialista em perfis psicológicos. Foi conselheiro do Ministério da Justiça sueco e é professor da Academia de Polícia sueca, sendo regularmente consultado na qualidade de maior especialista em crime do seu país natal. 

A par destas suas atividades, há mais de três décadas que vem escrevendo policiais que, com a sua capacidade de observação, o seu saber profissional e o seu desarmante sarcasmo, têm conquistado legiões de leitores em todo o mundo. 
Detentor de diversos prémios literários, entre os quais, o prémio da Academia Sueca de Escritores de Crime (três vezes), o prémio de Melhor Policial Escandinavo, o prémio Petrona e o prémio da Academia Dinamarquesa de Escritores de Policiais.

Imprensa
«Uma investigação policial bem escrita e sarcástica. Persson está em excelente forma.»
Nordjyske Stiftstidene (Dinamarca) 

«Uma sátira brilhante.» 
Dagbladet (Noruega)

«Nunca se escreveu um policial melhor sobre uma investigação “vulgar” de homicídio na Suécia.»
Eskilstuna-Kuriren (Suécia)